BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//jEvents 2.0 for Joomla//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Berlin BEGIN:STANDARD DTSTART:20250119T193000 RDATE:20250330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20251026T020000 RDATE:20260329T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20261025T020000 RDATE:20270328T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20271031T020000 RDATE:20280326T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20281029T020000 RDATE:20290325T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20291028T020000 RDATE:20300331T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20301027T020000 RDATE:20310330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20311026T020000 RDATE:20320328T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Berlin CET END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20250330T030000 RDATE:20251026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20260329T030000 RDATE:20261025T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20270328T030000 RDATE:20271031T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20280326T030000 RDATE:20281029T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20290325T030000 RDATE:20291028T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20300331T030000 RDATE:20301027T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20310330T030000 RDATE:20311026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Berlin CEST END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:dcadb294b1b26bb9d0b70e982fcdaa13 CATEGORIES:Theater / Tanz CREATED:20250822T051316 SUMMARY:Der eingebildete Kranke LOCATION:Stadttheater Schaffhausen - Herrenacker 23\, Schaffhausen\, \, 8200\, DESCRIPTION:Schauspiel von Molière, bearbeitet von Martin Heckmanns.\n \nArgan, ein woh lhabender und schlecht gelaunter Privatier, leidet vor sich hin und keine n och so teure Behandlung vermag seinen (Welt-)Schmerz zu heilen. Kein Wunder : Seine Krankheit bildet er sich bloss ein. Mit zu viel Zeit und zu viel Ge ld ausgestattet gibt Argan sein ganzes Vermögen für wirkungslose Medizin au s. Dabei bemerkt er nichts von den falschen Absichten seiner Mitmenschen: D ie Ärztin bereichert sich fröhlich an seiner Hypochondrie, während es seine r geldgierigen Frau Béline mit dem Tod ihres Mannes insgeheim nicht schnell genug gehen kann. Auch seiner Tochter Angélique gegenüber ist er ignorant und will sie, ganz eigennützig und entgegen ihrem Willen, mit dem Sohn sein er Ärztin verheiraten. Argans griesgrämige Launen bekommt vor allem sein Di enstmädchen Toinette zu spüren. Doch Toinette durchschaut die Tricks und lä sst sich von Argan nicht herumkommandieren, im Gegenteil: Sie gibt ihm von seiner eigenen Medizin zu kosten. Denn Toinette weiss natürlich, dass Argan nicht wirklich krank ist und denkt sich eine kluge Behandlung für seine an geblichen Schmerzen aus: Indem sie die Verhältnisse von Hausherr und Bedien steter umkehrt, serviert Toinette Argan all die Wahrheiten, die er verleugn et – über die falschen Absichten seiner Frau, die Liebe zwischen Angélique und ihrem Cléante und nicht zuletzt über seinen Krankheitszustand.\n Der Dr amatiker und Übersetzer MARTIN HECKMANNS (*1971) wirft in einer neuen Fassu ng einen frischen Blick auf Molières legendäre Komödie, ohne dabei die Zeit losigkeit des Stoffes aus den Augen zu verlieren. Ein Portrait unserer Zeit und eine humorvolle Perspektive auf zwischenmenschliche Verhältnisse, wie sie wirklich sind.\n  \n CHF 50.00 | 40.00 | 30.00 | 20.00\n \nTalk im Thea ter um 18:45 Uhr\n  \n \n X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:

Schauspiel von Molière, bearbeitet von Martin Heckmanns.


Arg an, ein wohlhabender und schlecht gelaunter Privatier, leidet vor sich hin und keine noch so teure Behandlung vermag seinen (Welt-)Schmerz zu heilen. Kein Wunder: Seine Krankheit bildet er sich bloss ein. Mit zu viel Zeit und zu viel Geld ausgestattet gibt Argan sein ganzes Vermögen für wirkungslose Medizin aus. Dabei bemerkt er nichts von den falschen Absichten seiner Mit menschen: Die Ärztin bereichert sich fröhlich an seiner Hypochondrie, währe nd es seiner geldgierigen Frau Béline mit dem Tod ihres Mannes insgeheim ni cht schnell genug gehen kann. Auch seiner Tochter Angélique gegenüber ist e r ignorant und will sie, ganz eigennützig und entgegen ihrem Willen, mit de m Sohn seiner Ärztin verheiraten. Argans griesgrämige Launen bekommt vor al lem sein Dienstmädchen Toinette zu spüren. Doch Toinette durchschaut die Tr icks und lässt sich von Argan nicht herumkommandieren, im Gegenteil: Sie gi bt ihm von seiner eigenen Medizin zu kosten. Denn Toinette weiss natürlich, dass Argan nicht wirklich krank ist und denkt sich eine kluge Behandlung f ür seine angeblichen Schmerzen aus: Indem sie die Verhältnisse von Hausherr und Bediensteter umkehrt, serviert Toinette Argan all die Wahrheiten, die er verleugnet – über die falschen Absichten seiner Frau, die Liebe zwischen Angélique und ihrem Cléante und nicht zuletzt über seinen Krankheitszustan d.

Der Dramatiker und Übersetzer MARTIN HECKMANNS (*1971) wirft in ei ner neuen Fassung einen frischen Blick auf Molières legendäre Komödie, ohne dabei die Zeitlosigkeit des Stoffes aus den Augen zu verlieren. Ein Portra it unserer Zeit und eine humorvolle Perspektive auf zwischenmenschliche Ver hältnisse, wie sie wirklich sind.

 

CHF 50.00 | 40.00 | 30 .00 | 20.00


Talk im Theater um 18:45 Uhr

 

X-EXTRAINFO:Stadttheater Schaffhausen\n Telefonnummer: +41 (0)52 625 05 55\n E-Mail: Di ese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.\n \n Schaffhauserland Tourismus\n Vordergasse 73\n 8200 Schaffhausen\n (nur Schalterverkauf)\n \n Tourismus Stein am Rein\n Oberst adt 3\n 8260 Stein am Rhein\n (nur Schalterverkauf)\n \n https://tickets.vi bus.de/00100641000000/shop/vstdetails.aspx?VstKey=10064100025052000\n DTSTAMP:20260514T215056 DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260120T193000 SEQUENCE:0 TRANSP:OPAQUE END:VEVENT END:VCALENDAR